1. Auslegung
1.1 In diesen Bedingungen haben die folgenden Begriffe die folgende Bedeutung:
"Unternehmen" das Unternehmen, das dem Lieferanten den Auftrag erteilt, also Origin Packaging Limited oder Origin Healthcare Services Limited
"Bedingungen" die in diesem Dokument dargelegten Standard-Einkaufsbedingungen und (sofern der Kontext nichts anderes erfordert) alle zwischen dem Unternehmen und dem Lieferanten schriftlich vereinbarten Sonderbedingungen
"Vertrag" die Bestellung und die Annahme der Bestellung durch den Lieferanten
"Waren" alle im Vertrag vereinbarten Waren, die das Unternehmen vom Lieferanten erwirbt (einschließlich eines Teils oder von Teilen der Waren)
"Bestellung" die schriftliche Anweisung des Unternehmens, die Waren zu liefern und/oder die Dienstleistungen zu erbringen, die diese Bedingungen enthält
"Dienstleistungen" alle im Vertrag vereinbarten Dienstleistungen, die das Unternehmen vom Lieferanten bezieht (einschließlich eines Teils der Dienstleistungen)
"Spezifikation" jede Spezifikation für die Waren und/oder Dienstleistungen, die in der Bestellung angegeben oder anderweitig zwischen dem Unternehmen und dem Lieferanten schriftlich vereinbart wurde. Ist eine solche Spezifikation nicht in der Bestellung festgelegt oder schriftlich vereinbart, so gilt die Standardspezifikation des Lieferanten für die Waren und/oder Dienstleistungen.
"Lieferant" die Person, Firma oder Gesellschaft, die den Auftrag des Unternehmens annimmt
2. Anwendung der Bedingungen
2.1 Diese Bedingungen regeln den Vertrag unter Ausschluss aller anderen Bedingungen, die der Lieferant aufzuerlegen oder einzubeziehen versucht, einschließlich aller Bedingungen, die in einem Angebot, einer Auftragsbestätigung oder -annahme oder einem ähnlichen Dokument des Lieferanten enthalten sind oder auf die darin Bezug genommen wird, oder die durch Gesetz, Handelsbrauch, Praxis oder Handelsverlauf impliziert sind. Diese Bedingungen heben jede frühere Version der Einkaufsbedingungen des Unternehmens auf und ersetzen sie, und der Lieferant verzichtet auf jedes Recht, sich auf solche Bedingungen zu berufen.
2.2 Änderungen des Auftrags oder dieser Bedingungen sind nur dann wirksam, wenn sie ausdrücklich schriftlich vereinbart und von einem Geschäftsführer des Unternehmens unterzeichnet wurden.
3. Bestellungen
3.1 Die Bestellung stellt ein Angebot des Unternehmens dar, die Waren und/oder Dienstleistungen in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu erwerben.
3.2 Die Bestellung gilt als angenommen und der Vertrag kommt zustande, sobald der Lieferant die schriftliche Annahme erklärt oder eine Handlung vornimmt, die der Annahme oder Erfüllung der Bestellung durch den Lieferanten entspricht, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt.
3.3 Nur Bestellungen, die auf dem offiziellen Bestellformular des Unternehmens aufgegeben und vom Lieferanten innerhalb der in der Bestellung angegebenen Frist (falls vorhanden) angenommen werden, sind für das Unternehmen verbindlich.
4. Qualität und Defekte
4.1 Der Lieferant garantiert, dass die Waren:
4.1.1 von bester verfügbarer Konstruktion, Qualität, Material und Verarbeitung und ohne Fehler sein;
4.1.2 in jeder Hinsicht mit dem Auftrag und der Spezifikation übereinstimmen;
4.1.3 alle gesetzlichen Anforderungen, Vorschriften und Branchenkodizes in Bezug auf die Waren einhalten;
4.1.4 mit allen Behauptungen übereinstimmen, die in allen Werbe- und Verkaufsförderungsmaterialien für die Waren gemacht werden; und
4.1.5 für jeden vom Lieferanten angegebenen oder dem Lieferanten vom Unternehmen mitgeteilten Zweck geeignet sein.
4.2 Der Lieferant garantiert, dass die Dienstleistungen:
4.2.1 von entsprechend geschultem Personal mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis auf höchstem Niveau durchgeführt werden;
4.2.2 in jeder Hinsicht mit dem Auftrag und der Spezifikation übereinstimmen; und
4.2.3 alle gesetzlichen Anforderungen und Vorschriften in Bezug auf die Erbringung der Dienstleistungen einzuhalten.
4.3 Die Rechte des Unternehmens gemäß diesen Bedingungen gelten zusätzlich zu den gesetzlichen und anderen Bedingungen oder Bestimmungen, die zugunsten des Unternehmens impliziert sind.
4.4 Der Lieferant muss angemessene Qualitäts-, Spezifikationskontroll-, Test- und Inspektionsverfahren einhalten und anwenden, damit er seinen vertraglichen Verpflichtungen nachkommen kann. Der Lieferant muss Aufzeichnungen führen, aus denen die vollständige Rückverfolgbarkeit aller Komponenten der Waren hervorgeht. Auf Verlangen des Unternehmens muss der Lieferant dem Unternehmen alle Einzelheiten dieser Verfahren, alle zugehörigen Berichte und alle Aufzeichnungen zur Verfügung stellen. Der Lieferant muss alle Ergebnisse, Berichte und Aufzeichnungen mindestens 36 Monate lang nach Abschluss der Lieferung der Waren aufbewahren.
4.5 Das Unternehmen hat jederzeit vor der Lieferung der Waren das Recht, die Waren und die in Bedingung 4.4 genannten Verfahren zu prüfen und zu testen. Ist das Unternehmen der Ansicht, dass die Waren nicht oder wahrscheinlich nicht mit der Bestellung oder der Spezifikation übereinstimmen oder dass die Verfahren unzureichend oder ungeeignet sind, um eine durchgängige Konformität mit dem Vertrag zu gewährleisten, informiert das Unternehmen den Lieferanten und der Lieferant ergreift unverzüglich die erforderlichen Maßnahmen, um diese Konformität sicherzustellen. Ungeachtet einer solchen Inspektion oder Prüfung bleibt der Lieferant in vollem Umfang für die Waren und Verfahren verantwortlich, und eine solche Inspektion oder Prüfung darf die Verpflichtungen des Lieferanten aus dem Vertrag nicht mindern oder anderweitig beeinträchtigen.
4.6 Der Lieferant ist verpflichtet, alle geltenden Vorschriften und sonstigen gesetzlichen Bestimmungen sowie die Bedingungen der Bestellung in Bezug auf die Herstellung, Verpackung, Verpackung und Lieferung der Waren einzuhalten. Die Waren sind gemäß den Anweisungen des Unternehmens zu kennzeichnen und ordnungsgemäß zu verpacken und zu sichern, damit sie ihren Bestimmungsort in unbeschädigtem Zustand erreichen.
4.7 Sollte eine der Waren oder Dienstleistungen nicht den Bestimmungen dieser Bedingung 4 entsprechen, ist das Unternehmen zu einem oder mehreren der in Bedingung 13 aufgeführten Rechtsmittel berechtigt.
5. Entschädigung
5.1 Der Lieferant hält das Unternehmen schadlos gegen alle direkten und indirekten Haftungen, Verluste, Schäden, Verletzungen, Kosten und Ausgaben (einschließlich der Kosten für Produktrückrufe und Rechts- und anderer professioneller Gebühren und Ausgaben) (zusammen "Verluste"), die dem Unternehmen aufgrund von oder in Verbindung mit folgenden Ereignissen zugesprochen werden, entstehen oder von ihm bezahlt werden
5.1.1 mangelhafte Waren oder Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, mangelhafte Verarbeitung, Qualität oder Materialien;
5.1.2 jede Verletzung oder angebliche Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum, die durch den Besitz, die Verwendung, die Herstellung oder die Lieferung der Waren oder die Erbringung der Dienstleistungen verursacht wird; und
5.1.3 alle Ansprüche gegen das Unternehmen in Bezug auf Verluste, die von Mitarbeitern oder Vertretern des Unternehmens oder von einem Kunden oder Dritten erlitten wurden, soweit diese Verluste durch die Waren oder die Erbringung der Dienstleistungen verursacht wurden, sich auf diese beziehen oder daraus entstehen.
5.2 Der Lieferant ist verpflichtet, bei einer angesehenen Versicherungsgesellschaft eine Berufshaftpflichtversicherung, eine Produkthaftpflichtversicherung und eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 5 Millionen Pfund Sterling zu unterhalten, um die Verbindlichkeiten abzudecken, die sich aus oder in Verbindung mit dem Vertrag ergeben können, und muss auf Verlangen des Unternehmens sowohl die Versicherungsbescheinigung mit den Einzelheiten des Versicherungsschutzes als auch die Quittung für die Prämie des laufenden Jahres für jede Versicherung vorlegen.
6. Lieferung und Leistung
6.1 Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, sind die Waren frachtfrei an den in der Bestellung angegebenen Geschäftssitz des Unternehmens zu liefern. Der Lieferant entlädt die Waren wie vom Unternehmen angewiesen.
6.2 Das Datum für die Lieferung der Waren wird in der Bestellung angegeben, oder wenn kein solches Datum angegeben ist, erfolgt die Lieferung innerhalb von 28 Tagen nach der Bestellung.
6.3 Das Datum bzw. die Daten für die Erbringung der Dienstleistungen entsprechen den Angaben im Auftrag oder einem anderen vom Unternehmen vereinbarten Datum bzw. anderen Daten. Sind keine solchen Termine angegeben oder vereinbart, erfolgt die Erbringung der Leistungen innerhalb von 28 Tagen nach der Bestellung, sofern das Unternehmen nichts anderes bestimmt.
6.4 Die Zeit für die Lieferung der Waren und die Erbringung der Dienstleistungen ist ein wesentlicher Bestandteil des Vertrages.
6.5 Der Lieferant stellt sicher, dass jeder Warenlieferung alle Unterlagen, einschließlich der für die Verwendung oder den Weiterverkauf der Waren durch das Unternehmen erforderlichen Bescheinigungen, sowie ein Lieferschein beiliegen, aus dem unter anderem die Bestellnummer, die Anzahl der Packstücke und der Inhalt sowie bei Teillieferungen der noch zu liefernde Restbetrag hervorgehen.
6.6 Sofern das Unternehmen in der Bestellung nichts anderes festgelegt hat, werden die Warenlieferungen vom Unternehmen nur während der normalen Geschäftszeiten angenommen.
6.7 Werden die Waren nicht geliefert und/oder die Dienstleistungen nicht zum Fälligkeitstermin oder zu den Fälligkeitsterminen erbracht, so behält sich das Unternehmen unbeschadet aller anderen Rechte, die ihm zustehen, das Recht vor
6.7.1 den Vertrag ganz oder teilweise zu kündigen;
6.7.2 die Annahme von Nachlieferungen der Waren und/oder der Erbringung der Dienstleistungen, die der Lieferant zu erbringen versucht, verweigern;
6.7.3 vom Lieferanten alle Ausgaben zurückzufordern, die dem Unternehmen vernünftigerweise dadurch entstanden sind, dass es die Waren und/oder Dienstleistungen stattdessen von einem anderen Lieferanten bezogen hat; und
6.7.4 Schadensersatz für alle zusätzlichen Kosten, Verluste oder Ausgaben zu verlangen, die dem Unternehmen entstanden sind und die in irgendeiner Weise darauf zurückzuführen sind, dass der Lieferant die Waren nicht fristgerecht geliefert oder die Dienstleistungen nicht vollständig erbracht hat.
6.8 Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, dem Lieferanten Verpackungen oder Verpackungsmaterial für die Waren zurückzugeben, unabhängig davon, ob die Waren vom Unternehmen angenommen wurden oder nicht.
6.9 Erklärt sich das Unternehmen bereit, die Lieferung der Waren in Teilmengen anzunehmen, so ist der Vertrag in Bezug auf jede Teilmenge als ein einziger Vertrag auszulegen. Dennoch berechtigt die Nichtlieferung einer Teilmenge durch den Lieferanten das Unternehmen nach eigenem Ermessen dazu, den gesamten Vertrag als rückgängig gemacht zu betrachten.
6.10 Wenn die Waren an das Unternehmen über die bestellten Mengen hinaus geliefert werden, ist das Unternehmen nicht verpflichtet, für den Überschuss zu zahlen, und der Überschuss verbleibt auf dem Risiko des Lieferanten und kann auf dessen Kosten zurückgesandt werden.
6.11 Das Unternehmen hat das Recht, Waren zurückzuweisen und/oder Dienstleistungen nachzubessern, die nicht mit dem Vertrag übereinstimmen, und es wird nicht davon ausgegangen, dass es Waren oder Dienstleistungen akzeptiert hat, bis das Unternehmen eine angemessene Zeit hatte, sie nach der Lieferung oder Leistung oder, falls später, innerhalb einer angemessenen Zeit, nachdem ein Mangel an den Waren oder Dienstleistungen offensichtlich wurde, zu überprüfen.
6.12 Der Lieferant hat das Unternehmen vorher schriftlich zu informieren:
6.12.1 jede Lieferung von Waren oder Gegenständen, die den Waren beigefügt sind und die toxische oder andere Gefahren für die Sicherheit oder Gesundheit von Personen oder Eigentum bergen, und stellt dem Unternehmen alle Einzelheiten über diese Gefahren und alle Vorsichtsmaßnahmen zur Verfügung, die von dem Unternehmen in Bezug auf die Lieferung, Lagerung, Handhabung, Installation und Verwendung der Waren oder Gegenstände zu treffen sind, und stellt dem Unternehmen alle Informationen über die Eigenschaften der Waren oder Gegenstände zur Verfügung, die es dem Unternehmen ermöglichen, alle einschlägigen Rechtsvorschriften in Bezug auf die Waren oder Gegenstände und/oder diese Gefahren einzuhalten; und
6.12.2 jede Lieferung von Waren, die verderblich oder von begrenzter Lebensdauer sind, sowie alle Umstände, die die Lebensdauer solcher Waren beeinträchtigen können.
6.13 Der Lieferant stellt sicher, dass das Unternehmen alle Unterlagen und Bescheinigungen erhält, die erforderlich sind, damit das Unternehmen die Dienstleistungen in vollem Umfang in Anspruch nehmen kann. Erbringt der Lieferant die Dienstleistungen auf dem Gelände des Unternehmens, so hat er dafür zu sorgen, dass sein Personal die Sicherheitsvorschriften des Unternehmens einhält, und darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens keine Einrichtungen, Werkzeuge, Geräte oder Ausrüstungen des Unternehmens benutzen. Wird eine solche Zustimmung vom Unternehmen erteilt, muss sich der Auftragnehmer von der Eignung und Tauglichkeit dieser Einrichtungen, Werkzeuge, Geräte und Ausrüstungen überzeugen und übernimmt die gesamte Haftung, die sich aus deren Verwendung ergibt.
6.14 Das Unternehmen kann den Lieferanten jederzeit vor der Lieferung der Waren oder der Erbringung der Dienstleistungen über Änderungen der Spezifikation, der Mengen, des/der Liefertermins/e oder des/der Erfüllungszeitpunkts/e informieren, die das Unternehmen verlangt. Der Lieferant wird sich nach besten Kräften bemühen, diese Änderungen zu berücksichtigen, und das Unternehmen innerhalb von 48 Stunden benachrichtigen, wenn die Änderung nicht erreicht werden kann. Wenn die Änderung(en) zu einer Senkung der Kosten des Lieferanten führt/führen, wird der Vertragspreis so gesenkt, dass die Kosteneinsparung für den Lieferanten angemessen berücksichtigt wird. Erhöhen sich durch die Änderung(en) die Kosten des Lieferanten, so hat der Lieferant dem Unternehmen auf dessen Verlangen Nachweise über die erhöhten Kosten und die vom Lieferanten vorgeschlagene Änderung des Vertragspreises vorzulegen. Das Unternehmen hat das Recht, den geänderten Preis zu akzeptieren (und den Vertrag entsprechend zu ändern) oder die derzeitigen Vertragsbedingungen und den Preis beizubehalten (in diesem Fall wird der Vertrag nicht geändert). Teilt der Lieferant dem Unternehmen eine Erhöhung des Vertragspreises nicht innerhalb dieser 48-Stunden-Frist mit, so wird davon ausgegangen, dass der Lieferant die Änderung(en) des Vertrags ohne Erhöhung des Vertragspreises akzeptiert hat.
7. Risiko und Eigenverantwortung
Die Waren verbleiben bis zur vollständigen Lieferung an das Unternehmen (einschließlich des Abladens und Stapelns) auf Risiko des Lieferanten; erst dann gehen Risiko und Eigentum an den Waren auf das Unternehmen über. Wenn das Unternehmen die Waren vor der Lieferung bezahlt oder eine Teilzahlung leistet, geht das Eigentum an ihnen auf das Unternehmen über, sobald sie für den Vertrag verwendet werden.
8. Preis
8.1 Der Preis für die Waren und/oder Dienstleistungen entspricht den Angaben in der Bestellung und beträgt, sofern das Unternehmen nicht schriftlich etwas anderes vereinbart hat:
8.1.1 ohne Mehrwertsteuer (die das Unternehmen vorbehaltlich des Erhalts einer gültigen Mehrwertsteuerrechnung zusätzlich zu zahlen hat);
8.1.2 einschließlich aller sonstigen Kosten, insbesondere für Verpackung, Transport, Versicherung und gegebenenfalls Installation und Inbetriebnahme; und
8.1.3 zahlbar in Pfund Sterling.
8.2 Eine Änderung des Preises oder der Zusatzkosten ist nur dann wirksam, wenn sie vom Unternehmen schriftlich vereinbart wurde.
8.3 Das Unternehmen hat Anspruch auf alle vom Lieferanten üblicherweise gewährten Rabatte für prompte Zahlung, Großabnahme oder Abnahmevolumen.
8.4 Ist das Unternehmen darauf angewiesen, dass der Lieferant Wartungs-, Schulungs-, Ersatzteil-, Verbrauchsmaterial- oder andere Dienstleistungen für die Waren oder Dienstleistungen erbringt, so hat der Lieferant diese auf Bestellung des Unternehmens mindestens 36 Monate lang nach Abschluss der Lieferung aller Waren und/oder der Erbringung aller Dienstleistungen zu fairen und angemessenen Preisen zu liefern oder dafür zu sorgen, dass sie geliefert werden, ohne dass das Unternehmen einen Vorteil daraus zieht, dass es sich bei der Lieferung auf den Lieferanten verlässt.
9. Zahlung
9.1 Sofern im Auftrag nicht anders angegeben oder vom Unternehmen schriftlich vereinbart:
9.1.1 Der Lieferant stellt die Waren und/oder Dienstleistungen am oder nach, spätestens jedoch 6 Monate nach Abschluss der Lieferung aller Waren und/oder Erbringung aller Dienstleistungen in Rechnung. Auf den Rechnungen muss die Bestellnummer angegeben sein; und
9.1.2 Das Unternehmen zahlt die Rechnungen des Lieferanten, die in Übereinstimmung mit dieser Bedingung 9.1 gestellt werden, innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Monats, in dem die Rechnung eingegangen ist. Die Zahlung erfolgt auf das vom Lieferanten schriftlich angegebene Bankkonto.
9.2 Unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel behält sich das Unternehmen das Recht vor, alle Beträge, die der Lieferant dem Unternehmen schuldet oder die das Unternehmen vom Lieferanten fordert, mit allen Beträgen zu verrechnen, die das Unternehmen dem Lieferanten aufgrund des Vertrags oder anderweitig zu zahlen hat.
9.3 Das Unternehmen kann die Zahlung zurückhalten, wenn der Lieferant die Bestellnummer und das Datum nicht auf den Notizen, der Verpackung oder sonstiger Korrespondenz bezüglich der Bestellung angegeben hat.
10. Vertraulichkeit
Der Lieferant ist verpflichtet, alle technischen und kaufmännischen Kenntnisse, Spezifikationen, Erfindungen, Verfahren oder Initiativen, die dem Lieferanten vom Unternehmen oder dessen Beauftragten offengelegt wurden oder die vom Lieferanten bei der Ausführung der Bestellung geschaffen werden, sowie alle anderen vertraulichen Informationen über das Geschäft des Unternehmens oder dessen Produkte, die der Lieferant möglicherweise erhält, vertraulich zu behandeln und nur zum Zweck der Ausführung der Bestellung zu verwenden, und der Lieferant ist verpflichtet, die Offenlegung dieser vertraulichen Informationen auf diejenigen seiner Mitarbeiter, Beauftragten oder Subunternehmer zu beschränken, die diese Informationen zur Erfüllung der Verpflichtungen gegenüber dem Unternehmen kennen müssen, Der Lieferant wird die Offenlegung dieser vertraulichen Informationen auf diejenigen seiner Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer beschränken, die diese Informationen zur Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber dem Unternehmen kennen müssen, und sicherstellen, dass diese Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer den gleichen Verpflichtungen zur Vertraulichkeit und Nichtverwendung unterliegen wie der Lieferant.
11. Eigentum der Gesellschaft
11.1 Materialien, Ausrüstungen, Werkzeuge, Matrizen, Formen und Urheberrechte, Designrechte und alle anderen geistigen Eigentumsrechte an Zeichnungen, Spezifikationen und Daten, die dem Lieferanten vom Unternehmen zur Verfügung gestellt werden, dürfen vom Lieferanten nur für die Produktion der Waren zur Lieferung an das Unternehmen oder für die Erbringung der Dienstleistungen für das Unternehmen verwendet werden. Diese Gegenstände bleiben ausschließliches Eigentum des Unternehmens, sind jedoch vom Lieferanten auf eigenes Risiko zu verwahren und bis zur Rückgabe an das Unternehmen in einwandfreiem Zustand zu halten und dürfen nur gemäß den schriftlichen Anweisungen des Unternehmens entsorgt werden, noch dürfen diese Gegenstände anders als mit schriftlicher Genehmigung des Unternehmens verwendet werden.
11.2 Alle Urheberrechte, Geschmacksmusterrechte oder sonstigen geistigen Eigentumsrechte, die vom Lieferanten bei der Ausführung der Bestellung geschaffen werden, gehören uneingeschränkt dem Unternehmen und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens nur zum Zweck der Ausführung der Bestellung und zu keinem anderen Zweck verwendet werden. Auf Verlangen und auf Kosten des Unternehmens unterzeichnet der Lieferant die vom Unternehmen geforderten Dokumente, um das Eigentumsrecht des Unternehmens an diesen geistigen Eigentumsrechten zu vervollständigen.
12. Beendigung des Vertrages
12.1 Das Unternehmen hat das Recht, den Vertrag jederzeit ganz oder teilweise zu kündigen, indem es den Lieferanten schriftlich davon in Kenntnis setzt, woraufhin alle Arbeiten im Rahmen des Vertrages eingestellt werden. Vorbehaltlich der Bedingung 12.2 zahlt das Unternehmen dem Lieferanten eine angemessene Entschädigung für die zum Zeitpunkt der Kündigung laufenden Arbeiten, wobei diese Entschädigung jedoch nicht den Verlust von erwarteten Gewinnen oder Folgeschäden umfasst. Das Unternehmen hat Anspruch auf alle teilfertigen Waren.
12.2 Handelt es sich bei den Waren um Standardproduktlinien des Lieferanten und hat das Unternehmen von seinem Kündigungsrecht gemäß Bedingung 12.1 Gebrauch gemacht, so ist das Unternehmen nur zur Zahlung des anteiligen Vertragspreises für die Waren verpflichtet, für die das Unternehmen den Vertrag nicht kündigt. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, andere Beträge an den Lieferanten zu zahlen.
12.3 Das Unternehmen hat jederzeit das Recht, den Vertrag durch schriftliche Mitteilung an den Lieferanten mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn:
12.3.1 Der Lieferant verstößt gegen eine der Bestimmungen oder Bedingungen des Vertrags;
12.3.2 eine Pfändung, Zwangsvollstreckung oder ein sonstiges Verfahren in das Vermögen des Lieferanten eingeleitet wird;
12.3.3 Gegen den Lieferanten wird eine Konkursverfügung erlassen oder er schließt einen Vergleich mit seinen Gläubigern ab oder nimmt anderweitig eine der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Unterstützung zahlungsunfähiger Schuldner in Anspruch oder beruft (wenn es sich um eine juristische Person handelt) eine Gläubigerversammlung ein oder tritt in Liquidation oder es wird ein Konkursverwalter und/oder Geschäftsführer, Verwalter oder Zwangsverwalter für sein Unternehmen oder einen Teil davon ernannt, oder Dokumente bei Gericht zur Ernennung eines Verwalters des Lieferanten eingereicht werden oder der Lieferant oder seine Direktoren oder ein qualifizierter Inhaber einer schwebenden Schuldverschreibung die Absicht bekundet, einen Verwalter zu ernennen, oder ein Beschluß gefaßt oder ein Antrag auf Auflösung des Lieferanten oder auf Erteilung eines Verwaltungsbeschlusses in bezug auf den Lieferanten eingereicht wird oder ein Verfahren in bezug auf die Zahlungsunfähigkeit oder mögliche Zahlungsunfähigkeit des Lieferanten eingeleitet wird oder irgendetwas Ähnliches wie das Vorstehende unter irgendeiner Rechtsordnung in bezug auf den Lieferanten eintritt;
12.3.4 der Lieferant seine Geschäftstätigkeit einstellt oder einzustellen droht; oder
12.3.5 das Unternehmen befürchtet, dass eines der vorgenannten Ereignisse in Bezug auf den Lieferanten eintreten wird oder dass sich die finanzielle Lage des Lieferanten derart verschlechtert hat, dass die Fähigkeit des Lieferanten zur angemessenen Erfüllung des Vertrages nach Ansicht des Unternehmens gefährdet ist.
12.4 Die Beendigung des Vertrages aus irgendeinem Grund lässt die Rechte des Unternehmens, die vor der Beendigung entstanden sind, unberührt. Diejenigen Bedingungen, die ausdrücklich oder stillschweigend nach der Kündigung gelten, sind ungeachtet der Kündigung weiterhin durchsetzbar.
13. Abhilfemaßnahmen
13.1 Unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel, die dem Unternehmen zustehen, hat das Unternehmen im Falle der Nichtlieferung von Waren oder der Nichterbringung von Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Vertragsbedingungen oder der Nichteinhaltung von Vertragsbedingungen durch den Lieferanten das Recht, nach eigenem Ermessen eines oder mehrere der folgenden Rechtsmittel zu ergreifen, unabhängig davon, ob ein Teil der Waren oder Dienstleistungen vom Unternehmen abgenommen wurde oder nicht:
13.1.1 von der Bestellung zurückzutreten, jede andere Bestellung(en) zu widerrufen und/oder jeden anderen Vertrag zu kündigen;
13.1.2 die Waren (ganz oder teilweise) abzulehnen und sie auf Risiko und Kosten des Lieferanten an diesen zurückzusenden, wobei der Lieferant eine vollständige Rückerstattung für die so zurückgesandten Waren unverzüglich zu leisten hat;
13.1.3 die Dienstleistungen (ganz oder teilweise) abzulehnen, unter der Voraussetzung, dass der Lieferant unverzüglich eine vollständige Erstattung für die abgelehnten Dienstleistungen leistet;
13.1.4 nach Wahl des Unternehmens dem Lieferanten die Möglichkeit zu geben, auf seine Kosten entweder einen Mangel an den Waren oder den Dienstleistungen zu beheben oder innerhalb eines vom Unternehmen festgelegten Zeitraums Ersatzwaren und/oder -dienstleistungen zu liefern und alle anderen notwendigen Arbeiten durchzuführen, um sicherzustellen, dass die Bedingungen des Vertrags erfüllt werden;
13.1.5 die Annahme weiterer Lieferungen von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen zu verweigern, jedoch ohne jegliche Haftung gegenüber dem Lieferanten;
13.1.6 auf Kosten des Lieferanten alle Arbeiten auszuführen, die erforderlich sind, um die Waren oder Dienstleistungen vertragsgemäß zu machen; und
13.1.7 den Schaden geltend zu machen, der ihm infolge von Vertragsverletzungen des Lieferanten entstanden ist.
13.2 Unbeschadet sonstiger Rechte des Unternehmens ist der Lieferant verpflichtet, auf Verlangen des Unternehmens die Waren zu reparieren oder zu ersetzen (je nach Anweisung des Lieferanten) und dem Unternehmen alle Transport- und Arbeitskosten zu erstatten oder zu zahlen, die dem Unternehmen bei der Erfüllung des Anspruchs aus der Garantie oder Gewährleistung entstanden sind, wenn das Unternehmen für den Weiterverkauf der Waren oder für den Verkauf von Waren, in denen die Waren enthalten sind, eine Garantie oder Gewährleistung übernommen hat.
14. Produktrückruf
Wenn der Lieferant vor oder nach der Lieferung einen Mangel an den Waren feststellt oder davon Kenntnis erlangt, oder wenn ein zuständiges Gericht oder eine Aufsichtsbehörde anordnet, dass die Waren aus dem Verkauf genommen werden müssen, oder wenn er einen anderen wesentlichen Fehler in Bezug auf die Waren feststellt, muss er das Unternehmen unverzüglich benachrichtigen und alle Informationen liefern, die erforderlich sind, damit das Unternehmen das betreffende Problem und die betroffenen Waren identifizieren kann. Der Lieferant ist verpflichtet, mit dem Unternehmen zu kooperieren und alle diesbezüglichen angemessenen Anweisungen des Unternehmens zu befolgen.
15. Höhere Gewalt
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Termin für die Lieferung der Waren oder die Erbringung der Dienstleistungen oder die Zahlung zu verschieben oder den Vertrag zu kündigen oder die Menge der Waren oder den Umfang der bestellten Dienstleistungen zu reduzieren, wenn es aufgrund von Umständen, die sich der Kontrolle des Unternehmens entziehen, an der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit gehindert wird oder sich diese verzögert, darunter, ohne Einschränkung, höhere Gewalt, behördliche Maßnahmen, Krieg oder nationaler Notstand, Aufruhr, zivile Unruhen, Feuer, Explosion, Überschwemmung, Epidemie, Pandemie, Aussperrung, Streiks oder andere Arbeitskämpfe (unabhängig davon, ob sie die Belegschaft einer der beiden Parteien betreffen oder nicht), Beschränkungen oder Verzögerungen bei der Beförderung oder die Unfähigkeit oder Verzögerung bei der Beschaffung von angemessenen oder geeigneten Materialien.
16. Allgemein
16.1 Der Lieferant ist nicht berechtigt, den Vertrag oder einen Teil davon ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens abzutreten oder unterzuvergeben.
16.2 Das Unternehmen kann den Vertrag oder Teile davon an jede Person, Firma oder Gesellschaft abtreten.
16.3 Der Lieferant darf den Vertrag oder den Namen, das Logo oder andere geistige Eigentumsrechte des Unternehmens nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens in der Werbung oder Verkaufsförderung verwenden.
16.4 Unterlässt oder verzögert das Unternehmen die Durchsetzung oder teilweise Durchsetzung einer Vertragsbestimmung, so kann dies nicht als Verzicht auf seine Rechte aus dem Vertrag ausgelegt werden.
16.5 Ein Verzicht des Unternehmens auf eine Verletzung oder Nichterfüllung einer Vertragsbestimmung durch den Lieferanten gilt nicht als Verzicht auf eine spätere Verletzung oder Nichterfüllung und berührt in keiner Weise die übrigen Bestimmungen des Vertrages.
16.6 Alle Mitteilungen, die gemäß diesen Bedingungen von einer Partei an die andere gerichtet werden müssen oder dürfen, sind schriftlich an die andere Partei an deren Hauptgeschäftssitz oder an diejenige andere Adresse zu richten, die der die Mitteilung machenden Partei zu dem betreffenden Zeitpunkt gemäß dieser Bestimmung mitgeteilt wurde.
16.7 Das Zustandekommen, das Bestehen, der Aufbau, die Erfüllung, die Gültigkeit und alle anderen Aspekte des Vertrages unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der englischen Gerichte.
